poniedziałek, 13 lutego 2017

Wydawnictwo [ze słownikiem] - PACZUCHA

Bo [ze słownikiem] łatwiej! 


Witajcie kochani :) Dziś przygotowałam specjalny post o Wydawnictwie [ze słownikiem]. Odwiedź stronę wydawnictwa - klik.

Bodajże w grudniu jak dobrze pamiętam, otrzymałam propozycję zapoznania się z ofertą Wydawnictwa [ze słownikiem]. Jako, że nie miałam jeszcze styczności z książkami w takiej formie, skusiłam się na dwie pozycje :)

Tak w styczniu dotarła do mnie przesyłka od Wydawnictwa [ze słownikiem].

W pudełku znalazły się elegancko zapakowane dwie książki, które wybrałam z oferty wydawnictwa. 
Zdecydowałam się na "Around The World In Eighty Days" J. Verne oraz "The Time Machine" H.G. Wells'a. 

Aktualnie oferta jest poszerzona o więcej tytułów, zatem załoga wydawnictwa stara się, aby zaoferować nam coraz to nowsze propozycje.

Co jest takiego niezwykłego w tych książkach?

Otóż są one w języku angielskim!
Tak!  Świetna gratka dla osób, które pragną podszkolić język, albo po prostu się go nauczyć, czy też dla przyjemności pochłonąć coś z klasyków :) Ale to nie wszystko!


Każda z książek w środku zawiera specjalny słowniczek. Jeden z nich ze słówkami z tekstu znajduje się na początku książki a drugi na końcu. Dodatkowo w tekście są wytłuszczone trudniejsze słówka, a ich tłumaczenie znajdziemy zaraz obok na marginesie! Coś niesamowitego, gdyż od razu wiemy co dane nieznane nam do tej pory słówko oznacza. Nie musimy już czytając książkę w obcym języku, mieć przy sobie słownika :)
 




Myślę, że teraz czytanie książek w języku angielskim, będzie samą przyjemnością :) A Wy co sądzicie o książkach w takiej formie?

Aktualnie w ofercie możecie znaleźć takie propozycje - klik

W tym roku, pojawiły się już kolejne dwie nowości, otóż "Duma i uprzedzenie" Jane Austen oraz "Ania z zielonego wzgórza" Lucy Maud Montgomery.

Jednak wydawnictwo nie ma zamiaru zwolnić i już prezentuje nam swoje zapowiedzi - klik
Między innymi możemy spodziewać się takich pozycji jak: "Rozważna i romantyczna", "Wichrowe Wzgórza", "Powrót Sherlocka Holmesa", "Trzej muszkieterowie" "Dom wampirów" i wiele innych tytułów.



Jak widzicie, nauka języka angielskiego może stać się jeszcze przyjemniejsza, gdyż pochłaniając swoją ulubioną pozycję, możemy poznawać nowe słówka.

Serdecznie Was zachęcam do zapoznania się z ofertą wydawnictwa i myślę, że każdy znajdzie dla siebie coś interesującego :)

9 komentarzy:

  1. Ooo, czytałam ostatnio Around the World in 80 Days i bardzo mi się podobało, mam nadzieję, że Tobie też się spodoba :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Muszę kiedyś spróbować sięgnąć po jedną z ich książek <3 Świetne do podszkolenia się w angielskim ^^

    Zabookowany świat Pauli

    OdpowiedzUsuń
  3. Nawet nie wiesz jak Ci tej paczuchy zazdroszczę :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Dziękuję za artykuł. Właśnie chcę kupić Around the world in 80 days, ale nie wiedziałam, które wydanie wybrać.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kupiłam i bardzo fajnie się czyta. Czcionka duża. Ilustracji niestety nie ma żadnych.

      Usuń
  5. A jakiej wielkości jest czcionka? Czy są jakiekolwiek ilustracje? Dlaczego przetłumaczyli słowo ''Hallo'' -cześć? Idea książki jest super. Klasyka ze słownikiem 😊

    OdpowiedzUsuń